Notes on the Origin and Meaning of the Ai-Ki-Do Ideograms

by BRUNO BRUGNOLI - Many pages have been written on the meaning of the term "Aikido", often based on translations from Japanese that do not exactly correspond to the semantic content of the ideograms that compose it. Let's examine the matter more closely with Bruno Brugnoli, Shodo/Shufa expert

Note su Genesi e Significato degli Ideogrammi Ai-Ki-Do

di BRUNO BRUGNOLI - Molte pagine sono state scritte sul significato del termine “Aikido”, spesso basandosi su traduzioni dal giapponese non esattamente rispondenti al contenuto semantico degli ideogrammi che lo compongono. Esaminiamo la materia più da vicino con l’aiuto di Bruno Brugnoli, esperto di Shodo/Shufa