About Morihei’s Large Skirt and Other Trifles

by SIMONE CHIERCHINI - There is a great deal of confusion around the basic pedagogy of the interactive relationship between tori and uke in Aikido. Everyone in their dojo is free to teach and practice the way they like, however, we find that one thing is misleading: to justify one's pedagogical choices with the words of the Founder and of his direct disciples, especially when it would appear that none of them has ever pronounced them

Dei Gonnelloni di Morihei e Altre Quisquilie

di SIMONE CHIERCHINI - C'è una grossa confusione in giro rispetto alla pedagogia di base del rapporto interattivo fra tori e uke nella pratica dell'Aikido. Premettendo che ognuno nel suo dojo insegna e pratica come desidera, troviamo però fuorviante una cosa: l'andare a giustificare le proprie scelte didattiche con le parole del Fondatore e dei suoi discepoli diretti, specialmente quando parrebbe che nessuno di loro le abbia mai dette...