Uka (Haru) Onoda, la Sculptrice d’Aïkido

by SIMONE CHIERCHINI - "Le jour où il sera possible de parcourir l'entière histoire de l'Aikido en Italie, un chapitre sera sans doute consacré à Haru Onoda, pionnière de l’Aikido dans notre Pays, depuis les temps où l'existence de cet Art était connue chez peu de amateurs d'arts martiaux et de choses japonaises" [1]. Avec ces mots prophétiques, Giovanni Granone, pilier de l’Aikido national pour plus de trois décennies, décrivait en 1973 l’importance du rôle joué par la jeune Onoda en Italie dans ses dix ans de permanence et travail en Italie

The Phenomenologist – Interview with Ellis Amdur

by SIMONE CHIERCHINI - Ellis Amdur is a renowned martial arts researcher and a teacher in two different surviving Koryu. His books on Aikido and Budo are considered unique in that he uses his own experiences, often hair-raising or outrageous, as illustrations of the principles about which he writes, but it is also backed by solid research and boots-on-the-ground experience. This interview, part of The Aiki Healing Sessions, is no exception to that

Senta Yamada: the “Father” of UK Tomiki Aikido

by PAUL WILDISH - Senta Yamada was the first exponent of Tomiki Aikido to come to the UK, to teach professionally. Yamada, a 6th Dan in both judo and aikido, arrived in London with a training pedigree second to none. Not only was he one of Kenji Tomiki’s original students in the formative days of Tomiki Aikido’s genesis but he had also spent nine months as an uchideshi (a live in student) of Morihei Ueshiba. As with Kenji Tomiki and Hideo Ohba them-selves he had had the inestima-ble experience of learning direct-ly from the ‘Founder’ of aikido without mediation or re-interpretation by others

L’Ermetista – Intervista a Paolo Corallini

di SIMONE CHIERCHINI - Da Iwama e l'incontro con Saito sensei, al complesso intreccio fra le pedagogie presenti nell'Aikido, nel corso di questa conversazione Paolo Corallini sensei offre il suo approccio dotto e ricercato al senso di ciò che esiste sotto al livello visibile dell'Aikido

Takako Kunigoshi, l’Artiste et Budoka du Kobukan Dojo

par SIMONE CHIERCHINI - Dans le Kobukan dojo de Ueshiba le sexe d'appartenance n'avait pas beaucoup d'importance, une fois sur le tatami, Voici l'histoire de Takako Kunigoshi, la pionnière de l'Aikido d'avant-guerre qui est derrière à "Aikijujutsu Renshu", le tout premier livre de Morihei Ueshiba

Los “Grandes” del Aikido y el “Síndrome del Padre Pío”

por SIMONE CHIERCHINI - Ya sé que voy a hacer que mucha gente se enoje conmigo, sin embargo hoy vamos a hablar de las “Grandes” personalidades del Aikido y del interminable tiovivo alrededor de su nombre. Vamos a reflexionar sobre ese tipo de amor ciego y poseído que muchos muestran por su santo-sensei y sus benditas enseñanzas. También vamos a tratar de entender qué hay detrás de la relativa furia casi religiosa que ciega a muchos a la hora de discutir, examinar, interpretar y en ocasiones criticar el trabajo de los mencionados monstruos sagrados del Aikido

The “Greats” of Aikido and the “Padre Pio Syndrome”

by SIMONE CHIERCHINI - I already know that I am going to make a lot of people mad at me, nevertheless today we are going to talk about the "Great" personalities of Aikido and the neverending merry-go-round around their name. We are going to reflect on that sort of possessed and blind love that many show for their holy-sensei and their blessed teachings. We are also going to try to understand what is behind the relative almost religious fury that blinds many when discussing, examining, interpreting and sometimes criticizing the work of the aforementioned Aikido sacred monsters

Minoru Mochizuki – Le Maître du 20e Siècle

par ADRIANO AMARI - Minoru Mochizuki sensei était un grand maître d'art martiaux, un communicant exceptionnel, un témoin de la transition des Bujutsu au Budō telle qu’initiée par les innovateurs Jigorō Kanō et Morihei Ueshiba, et également un opposant à la corruption grandissante actuelle des Bujutsu et Budō classiques dans des formes plus sportives et commerciales. Adriano Amari, qui la chance de le rencontrer, nous propose ici son souvenir de Mochizuki sensei

Aikido Shihan Kyoichi Inoue – Imparare dal Kojiki

di KYOICHI INOUE - Non importa quanto grande e meraviglioso Budoka fosse Ueshiba sensei, credevo che i suoi numerosi fallimenti umani rendessero impossibile che lui fosse un Kami. Pensavo che il definirsi un Kami da parte di qualcuno fosse solo una sorta di pretesa o presunzione. [...] All'inizio non riuscivo a capire affatto perché il Kojiki, che si dice essere il documento storico più antico del Giappone, avesse qualche connessione con l'Aikido. [...] Poi, una volta superati i sessant'anni, io stesso sono stato in grado di padroneggiare quelle tecniche che spengono la forza dell'avversario. [...] Senza dubbio alcuno, le opere degli dei nella mitologia del Kojiki sono presenti all'interno dei segreti dell'Aikido

Saineikan Enbu 1941 – La Démonstration Impériale d’Aïkido

par SIMONE CHIERCHINI -En 1941, Morihei Ueshiba présenta un Enbu spécial pour la famille impériale au sein du célèbre Saineikan, le dojo de la Garde impériale, situé dans le Kōkyo, le domaine du Palais impérial de Tokyo. Ce fut l’un des moments clés de l’aïkido d’avant-guerre