Il sito ufficiale dell’Aikikai Foundation ha riportato il seguente annuncio, concernente la cancellazione fino a data da destinarsi dei festeggiamenti per l’80° Anniversario dell’Hombu Dojo:
Dear Aikikai members,
Due to the Tohoku-Kanto Earthquake, Hombu Dojo 80th anniversary and Aikikai Foundation 70th anniversary are postponed. The schedules are still up in the air. Your understandings would be very much appreciated.
Aikikai Foundation
Cari soci Aikikai,
A causa del terremoto nel Tohoku-Kanto, l’80° anniversario dell’Hombu Dojo e il 70° anniversario della fondazione dell’Aikikai sono rinviati. I futuri programmi sono ancora da definire. La vostra comprensione e’ molto apprezzata.
Aikikai Foundation
L’Hombu Dojo fu originariamente aperto nel 1931 da Morihei Ueshiba con il nome di Kobukan Dojo. Questo dojo e’ il luogo che ha fatto da testimone alla trasformazione dell’arte del Fondatore in quello che sarebbe poi diventato l’Aikido moderno. Qui Ueshiba Sensei insegno’ fino al 1942, quando si trasferi’ ad Iwama, lasciando la gestione dell’Hombu Dojo al figlio Kisshomaru. Il dojo venne regolamentato ufficialmente nel 1940 come Fondazione Kobukai, poi nel 1948 si passo’ alla denominazione che noi tutti conosciamo di Aikikai Foundation.
La presente struttura in cemento armato a cinque piani fu costruita nel 1967, sostiuendo il dojo originale di legno a un piano.
By Redazione 
Aikido Italia Network 